OPTA Group, which serves the metallurgical, construction, and chemical industries, needed a safety onboarding video for anyone entering its facilities: employees, partners, service providers, and visitors. Because the group operates internationally, the same video had to work in multiple languages.
How we produced the OPTA Group security video.
- Script in English. We wrote the script based on the group's rules: access to units, work permits, PPE, beard policy for respirator use, prohibited items, cell phone use, vehicles, and emergency response.
- Motion graphics using client images. Animated icons, lettering, and transitions present each rule, over images of operations from the OPTA Group's internal database.
- Five languages. After the English version, we adapted the video into Portuguese, Spanish, French, and Korean, with the on-screen text translated in each version.
There were five versions, delivered between May and September 2025. Learn more about the others as well. Technical videos in motion graphics that we made for the OPTA Group. and our training video production.
Opta Group































































